Politika zasebnosti

Zavrnitev odgovornosti

To izjavo o omejitvi odgovornosti je treba obravnavati kot del internetne ponudbe, iz katere je prišlo do sklicevanja na to spletno mesto. Če deli ali posamezne formulacije tega besedila ne ustrezajo, ne ustrezajo več ali popolnoma ne ustrezajo veljavnemu pravnemu položaju, ostanejo preostali deli dokumenta vsebinsko in veljavno nespremenjeni.

Odgovornost za vsebino te spletne strani

Vsebino te spletne strani smo ustvarili z največjo možno skrbnostjo. Ne prevzemamo pa nobene odgovornosti za točnost, popolnost in ažurnost vsebine. Kot ponudnik storitev smo odgovorni za svoje vsebine na teh straneh v skladu s splošnimi zakoni. Vendar pa nismo dolžni spremljati posredovanih ali shranjenih podatkov tretjih oseb ali iskati okoliščin, ki kažejo na nezakonite dejavnosti. Obveznosti odstranitve informacij ali blokiranja uporabe informacij v skladu s splošnimi zakoni ostanejo nespremenjene. V tem primeru je odgovornost mogoča le v trenutku, ko se izve za konkretno kršitev zakona. Če izvemo za takšne kršitve, bomo to vsebino takoj odstranili.

Odgovornost za povezave do spletnih mest tretjih oseb

Naša ponudba vsebuje povezave do zunanjih spletnih mest. Na vsebino teh zunanjih spletnih strani nimamo vpliva. Zato ne moremo prevzeti nobene odgovornosti za to zunanjo vsebino. Za vsebino povezanih strani je vedno odgovoren zadevni ponudnik ali upravljavec strani. Povezane strani so bile v času povezovanja preverjene glede morebitnih zakonskih kršitev. V času povezovanja nezakonite vsebine ni bilo mogoče prepoznati. Vendar stalen nadzor nad vsebino povezanih strani ni smiseln brez konkretnih dokazov o pravni kršitvi. Če izvemo kakršne koli pravne kršitve, bomo take povezave takoj odstranili.

Avtorske pravice

Kot upravljavci te spletne strani si vedno prizadevamo spoštovati avtorske pravice drugih in uporabljati dela, ki smo jih ustvarili sami in brez licenc. Vsebina in dela na tem spletnem mestu, ki so jih ustvarili upravljavci spletnega mesta, so predmet avtorskih pravic. Prispevki tretjih oseb so označeni kot taki. Za reprodukcijo, obdelavo, distribucijo in kakršno koli uporabo izven meja avtorskih pravic je potrebno pisno soglasje zadevnega avtorja ali ustvarjalca. Prenosi in kopije tega mesta so dovoljeni samo za zasebno, nekomercialno uporabo.

Politika zasebnosti

Zaščiti vaših podatkov pripisujemo velik pomen. Zaradi popolne obveščenosti o uporabi osebnih podatkov vas prosimo, da preberete naslednje informacije o varstvu podatkov.

Osebni podatki

Osebne podatke, ki jih elektronsko posredujete na tej spletni strani, kot so ime, e-poštni naslov, naslov ali drugi osebni podatki, bomo uporabili le za navedeni namen, varno shranili in jih ne bomo posredovali tretjim osebam. Ponudnik samodejno zbira in shranjuje informacije na spletnem strežniku, kot so uporabljeni brskalnik, operacijski sistem, referenčna stran, naslov IP, čas dostopa itd. Teh podatkov ni mogoče dodeliti določenim osebam brez preverjanja drugih virov podatkov in ne ocenjujemo te podatke še naprej, dokler ni nezakonite uporabe naše spletne strani.

Podatki obrazca in komentarji

Ko obiskovalci spletne strani pustijo komentarje ali vnose v obrazce, se vneseni podatki in njihovi naslovi IP shranijo. To se naredi iz varnostnih razlogov v primeru, da nekdo piše nezakonite vsebine (žaljivke, levo- ali desno ekstremistična propaganda, sovražne objave ipd.). V tem primeru nas zanima identiteta avtorja.

Cookies

Piškotki so majhne datoteke, ki tej spletni strani omogočajo shranjevanje določenih informacij, povezanih z uporabnikom, na računalnik obiskovalca med obiskom naše spletne strani. Piškotki nam pomagajo določiti pogostost uporabe in število uporabnikov naše spletne strani ter narediti našo ponudbo udobno in učinkovito za vas. Na eni strani uporabljamo sejne piškotke, ki se shranjujejo le v času vaše uporabe naše spletne strani, na drugi strani pa trajne piškotke za beleženje informacij o obiskovalcih, ki večkrat dostopajo do naše spletne strani. Namen uporabe teh piškotkov je omogočiti optimalno usmerjanje uporabnika, prepoznavanje obiskovalcev in možnost predstavitve čim bolj privlačne spletne strani in zanimive vsebine ob večkratni uporabi. Vsebina trajnega piškotka je omejena na identifikacijsko številko. Ime, naslov IP itd. se ne shranijo. Individualni profil vašega vedenja pri uporabi ni ustvarjen. Naše ponudbe lahko uporabljate tudi brez piškotkov. Shranjevanje piškotkov v brskalniku lahko deaktivirate, omejite na določena spletna mesta ali nastavite spletni brskalnik (Chrome, IE, Firefox itd.), da vas obvesti takoj, ko je piškotek poslan. Prav tako lahko kadar koli izbrišete piškotke s trdega diska vašega računalnika. Upoštevajte pa, da morate v tem primeru pričakovati omejen prikaz strani in omejeno vodenje uporabnika.

Politika zasebnosti za uporabo storitve Google Analytics

To spletno mesto uporablja Google Analytics, storitev spletne analize, ki jo zagotavlja Google Inc. (“Google”). Google Analytics uporablja tako imenovane “piškotke”, besedilne datoteke, ki se shranijo na vašem računalniku in omogočajo analizo vaše uporabe spletnega mesta. Informacije, ki jih ustvari piškotek o vaši uporabi te spletne strani, se običajno prenesejo na Googlov strežnik v ZDA in tam shranijo. Če pa je na tej spletni strani aktivirana anonimizacija IP-ja, bo Google vaš IP-naslov predhodno skrajšal v državah članicah Evropske unije ali v drugih državah pogodbenicah Sporazuma o Evropskem gospodarskem prostoru. Samo v izjemnih primerih bo celoten naslov IP prenesen na Googlov strežnik v ZDA in tam skrajšan. V imenu upravljavca tega spletnega mesta bo Google uporabil te podatke za oceno vaše uporabe spletnega mesta, za pripravo poročil o dejavnosti spletnega mesta in za zagotavljanje upravljavcu spletnega mesta drugih storitev v zvezi z dejavnostjo spletnega mesta in uporabo interneta. Naslov IP, ki ga posreduje vaš brskalnik kot del storitve Google Analytics, ne bo združen z drugimi podatki, ki jih hrani Google. Shranjevanje piškotkov lahko preprečite tako, da ustrezno nastavite programsko opremo brskalnika; vendar želimo poudariti, da v tem primeru morda ne boste mogli uporabljati vseh funkcij te spletne strani v polnem obsegu. Poleg tega lahko Googlu preprečite zbiranje podatkov, ki jih ustvari piškotek in se nanašajo na vašo uporabo spletnega mesta (vključno z vašim naslovom IP), ter obdelavo teh podatkov s strani Googla, tako da prenesete in namestite vtičnik za brskalnik, ki je na voljo na naslednji povezavi (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de). Dodatne informacije o pogojih uporabe in varstvu podatkov najdete na https://www.google.com/analytics/terms/de.html ali na https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl= de Želimo poudariti, da je Google Analytics na tem spletnem mestu razširjen tako, da vključuje kodo “gat._anonymizeIp();” da bi zagotovili anonimno zbiranje naslovov IP (tako imenovano maskiranje IP).

Google Maps

To spletno mesto uporablja Google Zemljevide za prikaz informacij o zemljevidu. Pri uporabi Google Zemljevidov Google zbira, obdeluje in uporablja tudi podatke o uporabi funkcij Zemljevidov s strani obiskovalcev spletnega mesta. Za več informacij o obdelavi podatkov s strani Googla glejte Googlov pravilnik o zasebnosti na https://www.google.at/intl/de/policies/privacy/. Tam lahko tudi spremenite svoje nastavitve v centru za zaščito podatkov, tako da lahko upravljate in varujete svoje podatke.

 

Pravica do informacij

Imate pravico do kadar koli informacije o podatkih, ki se hranijo o vas, njihovem izvoru in prejemniku ter namenu hrambe.

Uporaba ponudnikov plačilnih storitev

Kaj je ponudnik plačil?

Na naši spletni strani uporabljamo različne spletne plačilne sisteme, ki nam in vam omogočajo varno in učinkovito obdelavo plačil. V okviru obdelave plačil se osebni podatki lahko posredujejo zadevnemu ponudniku plačil in se tam shranijo ter obdelujejo. Ponudniki plačil so spletne platforme, ki vam omogočajo obdelavo plačil prek spletnih bančnih storitev. Dejansko obdelavo plačil izvede ponudnik, ki ste ga izbrali. Nato prejmemo obvestilo, ali je bilo plačilo uspešno. Ta možnost plačila je na voljo vsem uporabnikom, ki imajo aktiven spletni bančni račun z veljavnim PIN in TAN. Večina bank zdaj podpira takšne načine plačila.

Zakaj na naši spletni strani uporabljamo ponudnike plačil?

Naš cilj je, da vam na naši spletni strani in v spletni trgovini ponudimo najboljšo možno storitev, da se boste pri nas dobro počutili in lahko brez težav uporabljate naše ponudbe. Ker vemo, da je vaš čas dragocen, pripisujemo posebno pozornost hitri in nemoteni obdelavi plačil. Zato vam ponujamo možnost, da med različnimi ponudniki plačilnih storitev izberete želenega plačilnega ponudnika in izvedete plačilo na običajen način.

Katere podatke obdelujejo ponudniki plačil?

Posebni podatki, ki se obdelujejo, so odvisni od zadevnega ponudnika plačil. Na splošno pa se zbirajo osebni podatki, kot so ime, naslov in bančni podatki (npr. številka računa, številka kreditne kartice, gesla, TAN), ki so potrebni za obdelavo transakcije. Poleg tega se lahko shranijo tudi informacije o vašem vedenju pri uporabi na našem spletnem mestu (npr. obiskane strani, interakcije) in tehnični podatki (kot so vaš naslov IP in specifikacije naprave). Ti podatki se običajno obdelujejo na strežnikih ponudnika plačilnih storitev, mi kot upravljavec spletnega mesta pa prejmemo le potrditev, ali je bilo plačilo uspešno. Podatke je mogoče posredovati ustreznim oddelkom za preverjanje kreditne sposobnosti ali identitete. Veljavni pogoji poslovanja in izjave o varstvu podatkov ponudnika plačilnih storitev urejajo natančno ravnanje s temi podatki, zato priporočamo, da jih preberete.

Trajanje obdelave podatkov

Vaše osebne podatke na splošno obdelujemo samo toliko časa, kolikor je potrebno za zagotavljanje naših storitev. V nekaterih primerih, na primer zaradi davčnih razlogov, smo morda zakonsko dolžni hraniti podatke dlje. Na primer, določene poslovne dokumente, kot so računi, smo dolžni arhivirati do 10 let (oddelek 147 AO) ali druge poslovne dokumente do 6 let (oddelek 247 HGB).

Vaše pravice v zvezi z obdelavo podatkov

Pravico imate, da kadar koli prejmete informacije o osebnih podatkih, ki jih hranimo, in zahtevate, da jih popravimo ali izbrišemo. Če imate kakršna koli vprašanja, se lahko kadar koli obrnete na ustreznega ponudnika plačil. Kontaktne podatke najdete v posamezni politiki zasebnosti ponudnika. Poleg tega lahko v brskalniku upravljate ali izbrišete uporabo piškotkov, ki jih nastavijo ponudniki plačil. Upoštevajte pa, da v tem primeru postopek plačila morda ne bo več izveden pravilno.

Pravna podlaga za obdelavo podatkov

Vaši podatki se obdelujejo na podlagi izpolnjevanja pogodbenih ali zakonskih obveznosti (člen 6 odst. 1 b GDPR). V nekaterih primerih, na primer pri uporabi piškotkov za obdelavo plačil, je morda potrebno tudi vaše soglasje (člen 6, odstavek 1, točka a GDPR). Dodatne informacije o zadevnih ponudnikih plačil in njihovih praksah varstva podatkov so na voljo v ustreznih izjavah o varstvu podatkov, ki so dostopne na spletnih straneh ponudnikov.

Ponudniki plačil v podrobnostih

  • American Express Na našem spletnem mestu uporabljamo American Express, globalnega ponudnika finančnih storitev s sedežem v ZDA in Evropi. Predpise o varstvu podatkov za uporabo American Express lahko najdete tukaj.
  • Apple Pay in Apple Wallet Apple Pay in Apple Wallet omogočata hitra plačila prek platform Apple. Podatki, ki jih obdeluje Apple, so med drugim shranjeni v ZDA. Dodatne informacije o obdelavi podatkov najdete v pravilniku o zasebnosti Apple Pay in Apple Wallet.
  • eps nakazilo Nudimo možnost plačila preko eps nakazila, ki ga izvaja avstrijsko podjetje Stuzza GmbH. Več informacij najdete v njihovem pravilniku o zasebnosti.
  • giropay Za plačila prek giropay, storitve podjetja paydirekt GmbH, lahko preberete več o obdelavi podatkov na pravilnik o zasebnosti družbe giropay.
  • Google Pay in Google Wallet Google Pay in Google Wallet sta na voljo tudi na našem spletnem mestu. Google obdeluje podatke, ki jih je mogoče shraniti tudi v ZDA. Podrobnosti o obdelavi podatkov najdete v Googlovem pravilniku o zasebnosti .
  • Stripe Stripe je vodilni ponudnik plačilnih storitev, ki omogoča plačevanje po vsem svetu. Ko uporabljate Stripe, se podatki o vaši transakciji prenesejo v Stripe. Stripe uporablja standardne pogodbene klavzule za zagotavljanje varstva podatkov zunaj EU. Za več informacij glejte Stripe pravilnik o zasebnosti.
  • Visa in Mastercard Visa in Mastercard omogočata tudi plačevanje na naši spletni strani. Oba ponudnika uporabljata tudi standardne pogodbene klavzule, s katerimi zagotavljata obdelavo vaših podatkov v skladu z evropskimi predpisi o varstvu podatkov. Dodatne podrobnosti najdete v pravilnikih o zasebnosti Visa in Mastercard.